Por MIKE SCHNEIDER
ORLANDO, Flórida (AP) – EUA Escritório do Censo planeja usar um formulário de pesquisa com uma questão de cidadania como parte de sua teste prático do censo de 2030, levantando questões sobre se a administração Trump poderia tentar fazer uma mudança significativa no número de funcionários que ocorre uma vez por década fracassado durante o primeiro mandato do presidente.
O teste de campo realizado em Huntsville, Alabama, e Spartanburg, Carolina do Sul, utiliza perguntas da American Community Survey, a pesquisa abrangente sobre a vida americana, em vez de perguntas de formulários de censo recentes.
Entre as perguntas do ACS está uma que pergunta: “Esta pessoa é cidadã dos Estados Unidos?” As perguntas do censo não deveriam perguntar sobre cidadania, e não o fazem há 75 anos.
Em agosto passado, Trump instruiu o Departamento de Comércio para que o Census Bureau comece a trabalhar num novo censo que excluiria os imigrantes que estão ilegalmente nos EUA da contagem de cabeças.
A 14ª Emenda da Constituição diz que “o número total de pessoas em cada estado” deve ser contado para os números usados para repartição, o processo de divisão de assentos no Congresso e os votos do Colégio Eleitoral entre os estados. O Census Bureau interpretou isso como significando qualquer pessoa que viva nos EUA, independentemente do estatuto legal.
A agência não respondeu na quinta-feira às perguntas que buscavam comentários sobre por que as perguntas do ACS estavam sendo usadas para o teste de 2026.
Terri Ann Lowenthal, ex-funcionária do Congresso que presta consultoria sobre questões de censo, disse que as perguntas do ACS nunca foram usadas para um teste de campo do censo antes. Ela disse que o teste de 2026 – que foi reduzido de seis locais para dois – tornou-se “uma amostra do que o Census Bureau propôs e deveria fazer para garantir um Censo de 2030 preciso”.
“Este giro completo de um teste de campo real é alarmante e merece atenção imediata do Congresso, na minha opinião”, disse Lowenthal.
O teste de campo dá à agência estatística a oportunidade de aprender como contabilizar melhor as populações que foram subestimadas durante o último censo em 2020 e melhorar os métodos que serão usados em 2030. Entre os novos métodos que estão sendo testados está o uso de funcionários dos Correios dos EUA. para realizar tarefas anteriormente feito pelos recenseadores.
O teste originalmente deveria ocorrer em seis lugaresmas a administração Trump anunciou no início desta semana que eliminou quatro locais – Colorado Springs, Colorado, oeste da Carolina do Norte, oeste do Texas e terras tribais no Arizona.
Mark Mather, vice-presidente associado do Population Reference Bureau, um grupo de pesquisa apartidário, disse que não poderia especular sobre as motivações políticas por trás da decisão de usar as perguntas ACS, mas disse que a preocupação mais fundamental era metodológica.
“O formulário ACS não forneceria um teste válido das operações do censo de 2030”, disse ele. “É um animal completamente diferente.”
Em seu primeiro mandato, o presidente Donald Trump, sem sucesso tentei adicionar uma questão de cidadania para o formulário do censo de 2020. Ele também assinou ordens que teriam excluído as pessoas que estão ilegalmente nos EUA dos números de repartição e exigiram a recolha de dados de cidadania.
A tentativa de adicionar a questão da cidadania foi bloqueada pela Suprema Corte dos EUA, e ambas as ordens foram rescindido quando o presidente democrata Joe Biden chegou na Casa Branca em janeiro de 2021, antes da divulgação dos números do censo de 2020.
Os legisladores republicanos no Congresso introduziram recentemente legislação que excluiria alguns não-cidadãos dos valores da repartição. Vários procuradores estaduais do Partido Republicano também têm entrou com ações federais na Louisiana e no Missouri, buscando adicionar uma questão de cidadania ao próximo censo e excluir pessoas ilegalmente nos EUA da contagem de repartição.
Siga Mike Schneider na plataforma social Bluesky: @mikeysid.bsky.social.
Acompanhe a cobertura da AP sobre o US Census Bureau em https://apnews.com/hub/us-census-bureau.